[-/1] رجال الكشي: حمدويه بن نصير، عن محمد بن عيسى، عن ابن أبي عمير، عن ابن أذينة، عن زرارة قال: قدمت المدينة و أنا شاب أمرد فدخلت سرادقا لأبي جعفر عليه السلام بمنى، فرأيت قوما جلوسا في الفسطاط و صدر المجلس ليس فيه أحد، و رأيت رجلا جالسا ناحية يحتجم، فعرفت برأيي أنه أبو جعفر عليه السلام فقصدت نحوه فسلمت عليه، فرد السلام علي، فجلست بين يديه و الحجام خلفه فقال: أمن بني أعين أنت فقلت: نعم أنا زرارة بن أعين، فقال: إنما عرفتك بالشبه، أحج حمران؟ قلت: لا و هو يقرئك السلام، فقال: إنه من المؤمنين حقا لا يرجع أبدا، إذا لقيته فأقرئه مني السلام و قل له لم حدثت الحكم بن عتيبة عني أن الأوصياء محدثون لا تحدثه و أشباهه بمثل هذا الحديث فقال زرارة: فحمدت الله تعالى و أثنيت عليه فقلت الحمد لله، فقال هو الحمد لله، ثم قلت أحمده و أستعينه، فقال هو أحمده و أستعينه، فكنت كلما ذكرت الله في كلام ذكره كما أذكره حتى فرغت من كلامي

1. [1/-] Rijal al-Kashshi: Hamduwayh b. Nusayr from Muhammad b. Isa from Ibn Abi Umayr from Ibn Udhayna from Zurara who said: I journeyed to Madina when I was a young man and entered a pavilion of Abi Ja`far عليه السلام in Mina. I saw a group sitting in the tent and no one was at the front of the gathering. I saw a man seated at the back being cupped. I felt that it was Abu Ja`far عليه السلام and came near him and greeted, he replied the greeting. I sat in front of him while the cupper was behind him. He said: are you from the children of A`yan? I said: yes, I am Zurara b. A`yan, he said: I recognized you because of your familiar looks, did Humran make the Hajj? I said: no, but he sends you greetings, he said: he is truly a believer who will never turn back, if you meet him convey my greetings to him and say to him: why did you narrate to al-Hakam b. Utayba my saying that the Awsiya are Muhadath [spoken to by angels], do not narrate such narrations to him and his fellows. Zurara said: then I praised Allah the Exalted and extolled Him by saying: “All praise belongs to Allah” he also said: “All praise belongs to Allah” then I said: “I praise Him and seek His aid” he in turn said: “I praise Him and seek His aid”. Whenever I would mention Allah in my talk he would also mention Him in the same way I did until I finished my conversation. 

[2/149] رجال الكشي: محمد بن مسعود، عن علي بن حسن، عن العباس بن عامر، عن أبان، عن الحارث قال: سمعت أبا عبد الله عليه السلام يقول: إن حمران كان يقول: نمد الحبل من جاوزه من علوي و غيره برئنا منه

2. [2/149] Rijal al-Kashshi: Muhammad b. Masud from Ali b. Hasan from al-Abbas b. A`mir from Aban from al-Harith who said: I heard Aba Abdillah عليه السلام saying: Humran used to say: we stretch out a rope [as our marker] then we disassociate from whoever over-steps it whether he be an Alawi or otherwise. 

[3/150] رجال الكشي: حمدويه، عن محمد بن عيسى، عن ابن أبي عمير، عن هشام بن الحكم، عن حجر بن زائدة، عن حمران بن أعين قال: قلت لأبي جعفر عليه السلام: إني أعطيت الله عهدا لا أخرج من المدينة حتى تخبرني عما أسألك قال: فقال لي: سل قال: قلت: أمن شيعتكم أنا؟ قال: نعم في الدنيا و الآخرة

3. [3/150] Rijal al-Kashshi: Hamduwayh from Muhammad b. Isa from Ibn Abi Umayr from Hisham b. al-Hakam from Hujr b. Zaida from Humran b. A`yan who said: I said to Abi Ja`far عليه السلام: I have made an oath to Allah that I will not depart from Madina until you inform me the answer to what I ask. He said to me: ask. I said: am I of your Shia? He said: yes, in this world and the next.

Muʿjam al-Aḥādīth al-Muʿtabara

Chapter #25