[-/1] الفقيه: باسناده عن عمر بن أذينه عن زرارة عن أبي جعفر عليه السلام قال: سألته عن المريض كيف يسجد؟ فقال: على خمرة أو على مروحة أو على سواك يرفع إليه وهو أفضل من الايماء، إنما كره من كره السجود على المروحة من أجل الاوثان التي كانت تعبد من دون الله وإنا لم نعبد غير الله قط فاسجدوا على المروحة وعلى السواك وعلى عود

1. [1/-] al-Faqih: Via his chain to Umar b. Udhayna from Zurara from Abi Ja`far عليه السلام, he (Zurara) said: I asked him about the sick person – how does he prostrate? He said: on a small palm-leaf mat or on a hand-held fan or on a tooth-stick which is raised to him [made to touch his forehead], and it is better than gesturing [without the forehead touching anything], verily the one who dislikes prostrating on the hand-held fan dislikes it because of the idols which used to be worshiped apart from Allah, and we never worship anything besides Allah ever – so prostrate on the fan and on the tooth-stick and on a piece of wood. 

[-/2] كمال الدين: عن جماعة منهم علي بن عبدالله الوراق عن أبوالحسين محمدبن جعفر الاسدي قال: كان فيما ورد علي من الشيخ أبي جعفر محمدبن عثمان قدس الله روحه في جواب مسائلي إلي صاحب الزمان عليه السلام: … وأما ماسألت عنه من أمر المصلي والنار والصورة والسراج بين يديه هل تجوز صلاته فإن الناس اختلفوا في ذلك قبلك، فإنه جائز لمن لم يكن من أولاد عبدة الاصنام أو عبدة النيران أن يصلي والنار والصورة والسراج بين يديه، ولايجوز ذلك لمن كان من أولاد عبدة الاصنام والنيران

2. [2/-] Kamal al-Diin: From a number – among them Ali b. Abdallah al-Warraq – from Abu al-Husayn Muhammad b. Ja`far al-Asadi who said: among that which reached me from the Shaykh Abi Ja`far Muhammad b. Uthman قدس الله روحه as answers to my questions to the Master of the Age عليه السلام … as for that which you have asked about in regards the one who prays while the fire, or an image, or a lamp is in front of him – is his prayer accepted? [you ask this] because the people in your midst have differed about that – then – it is permissible for the one who is not a direct descendant of the idol-worshipers or fire-worshipers to pray while the fire, or an image, or a lamp is in front of him, and it is not permissible for the one who is a direct descendant of the idol and fire worshipers. 

[-/3] العلل : عن محمد بن الحسن بن الوليد، عن محمد بن الحسن الصفار، عن أحمد بن محمد بن عيسى، عن عبد الرحمن بن أبي نجران، عن محمد بن حمران، عن محمد ابن مسلم، عن أبي جعفر عليه السلام قال: كان النبي صلى الله عليه وآله نهى أن تحبس لحوم الاضاحي فوق ثلاثة أيام من أجل الحاجة ، فأما اليوم فلا بأس به

3. [3/-] al-Ilal: From Muhammad b. al-Hasan b. al-Walid from Muhammad b. al-Hasan al-Saffar from Ahmad b. Muhammad b. Isa from Abd al-Rahman b. Abi Najran from Muhammad b. Humran from Muhammad b. Muslim from Abi Ja`far عليه السلام who said: the prophet صلى الله عليه وآله had prohibited that the meat of the sacrificed animals (in the Id festival) be kept for more than three days because of the prevailing need, as for today then there is no harm in doing so. 

Muʿjam al-Aḥādīth al-Muʿtabara

Chapter #19