 حَدَّثَنِی مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ قَالَ أَخْبَرَنِی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ هَارُونَ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ مَسْعَدَهَ بْنِ زِیَادٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ ع أَنَّهُ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ص قَالَ: رَحِمَ اللَّهُ وَالِداً أَعَانَ وَلَدَهُ عَلَی بِرِّهِ رَحِمَ اللَّهُ جَاراً أَعَانَ جَارَهُ عَلَی بِرِّهِ رَحِمَ اللَّهُ رَفِیقاً أَعَانَ رَفِیقَهُ عَلَی بِرِّهِ رَحِمَ اللَّهُ خَلِیطاً أَعَانَ خَلِیطَهُ عَلَی بِرِّهِ رَحِمَ اللَّهُ رَجُلًا أَعَانَ سُلْطَانَهُ عَلَی بِرِّهِ.

1. It was narrated to me by Muhammad b. al-Hassan who said I was informed by Abdillah b. Ja’far from Harun b. Muslim from Mas’ada b. Ziyad from Ja’far b. Muhammad from his father from Ameer al-Mumineen (a.s.) that he said that The Messenger of Allah (s.a.w.s.) who said: “Allah showers mercy on the father who helps his son in doing good. He showers mercy on a person who helps his neighbor in doing good. One who helps his friend in doing good Allah showers mercy on the former. Similarly one who helps his companion in doing good, Allah showers mercy on the former too. Also one who helps his master in doing good, Allah showers mercy on that person.”

Thawāb al-Aʿmāl wa ʿiqāb al-Aʿmāl

Chapter #422