6-41 حدثنا أبي رضي الله عنه قال: حدثن سعد بن عبد الله، عن أيوب بن نوح عن الربيع بن محمد المسلي، عن عبدالاعلى، عن نوف قال: بت ليلة عند أمير المؤمنين علي عليه السلام فكان يصلي الليل كله ويخرج ساعة بعد ساعة فينظر إلى السماء ويتلو القرآن، قال: فمر بي بعد هدوء من الليل فقال: يانوف أراقد أنت أم رامق؟ قلت: بل رامق أرمقك ببصري يا أمير المؤمنين، قال: يا نوف طوبى للزاهدين في الدنيا والراغبين في الآخرة، اولئك الذين اتخذوا الارض بساطا، وترابها فراشا، وماءها طيبا: والقرآن دثارا، والدعاء شعارا، وقرضوا من الدناى تقريضا، على منهاج عيسى بن مريم عليه السلام، إن الله عز وجل أوحى إلى عيسى بن مريم عليه السلام: قل للملا من بني إسرائيل: لا يدخلوا بيتا من بيوتي إلا بقلوب طاهرة، وأبصار خاشعة، وأكف نقية، وقل لهم: اعلموا أني غير مستجيب لاحد منكم دعوة ولاحد من خلقي قبله مظلمة، يا نوف إياك أن تكون عشارا أو شاعرا، أو شرطيا، أو عريفا، أو صاحب عرطبة وهي الطنبور، أو صاحب كوبة وهو الطبل، فإن نبي الله صلى الله عليه وآله خرج ذات ليلة فنظر إلى السماء فقال: إنها الساعة التي لا ترد فيها دعوة إلا دعوة عريف أو دعوة شاعر أو دعوة عاشر أو شرطي أو صاحب عرطبة أو صاحب كوبة

6-41 (The compiler of the book narrated) that his father - may God be pleased with him - narrated that Sa’ed ibn Abdullah quoted on the authority of Ayoob ibn Nooh, on the authority of Al-Rabi’a ibn Muhammad al-Moslemi, on the authority of Abdul Ali, on the authority of Noof: “I spent one night with the Commander of the Faithful Imam Ali (MGB). He was praying all night long. He went out every hour, looked up at the sky and recited the Quran. When some of the hours of the night had passed he told me, “O Noof! Are you sleeping or are you awake?” I said, “O Commander of the Faithful! Yes, I am awake and I am looking at you,” He said, “O Noof! Blessed be those who abstain from this world, and are inclined to the Hereafter. They are the ones who have established the Earth as their carpet, and have established its dirt as their bed, and its water as their perfume. They constantly read the Quran, and praying is their custom. They have cut off themselves from the world as did Jesus the son of Mary (MGB). Indeed God the Honorable the Exalted revealed to Jesus the son of Mary: Tell the elders from the Children of Israel: “Do not enter any of My houses without having a pure heart, humble eyes, and clean hands.” Also tell them: “Know that I will not answer the prayers of anyone amongst you. Neither will I answer the prayers of anyone who is indebted to any of my creatures. O Noof! Beware not to become a customs official, a poet, a policeman, chief (of a village), or one who plays the Tanbour , or the drum since the Prophet (MGB) came out one night, looked at the sky and said, “This is the hour in which no one’s prayers are rejected except the prayers of a chief (of a village), or the prayers of a poet, or the prayers of a customs official, or a policeman, or one who plays the Tanbour , or one who plays the drum.”

Al-Khiṣāl

Chapter #36